スペインの音楽にとってギターと言う楽器が不可欠である事は言うまでもありませんが、ギターのレパートリーの中でスペインの音楽や、スペインに関連した作品もまたきわめて重要な存在です。ギターのために書かれたスペインの作曲家のオリジナル作品を中心に、編曲作品、そしてスペインをテーマとした音楽をお聴き下さい。

program note

　スペインの音楽を考える時、大雑把に言えば「フラメンコ」と「フラメンコではないもの」を少なくとも知らなければ行けないでしょう。海外旅行のツアーパンフレットに、カタロニアの象徴「ガウディーのサグラダ・ファミリア」と、グラナダにあるイスラム文化の象徴「アルハンブラ宮殿」が断りも無く配列されているように、ともすると私達は同じことを音楽でも犯してしまいがちです。これはスペイン人にとっては大きな問題なのです。

　とは言え、イスラムの文化がイベリア半島に強烈な影響を与えたのは中世の、アルフォンソ賢王の時代にさかのぼりますし、その影は（・・・おそらくエキゾチシズムは）18世紀にイタリアからやって来たドメニコ・スカルラッティーにとっては堪らない魅力であったのです。フラメンコの音楽が認められるのはそれほど古い事ではありませんが、それでもスペインの近代音楽に与えた影響は絶大であると言えるでしょう。「アルハンブラ宮殿の思いで」を作曲したF.タレガは特に晩年そのことに深い興味を抱いてことがわかります。

　「ギターの音楽」だけに限定してみても、純粋なスペインのクラシック音楽と、イスラムの影響や、フラメンコの影響を受けた音楽は渾然と共存しているのです。今夜のプログラムでも、それは同様です。カタロニア生まれのギタリスト、F.ソルの作品は当時の音楽全体を眺めてみても最高の質を持っていると言えるでしょう。近代スペインの作曲家を代表する一人、J.トゥリーナのギター作品にはいつも「フラメンコ」の香りがします。I.アルベニスやE.グラナドスのピアノ曲がギターに編曲され、愛奏され、そして好まれるのは、そこにいつもイスラム文化の名残や、それとの関わりを否定できないスペインの民族音楽が、ギターの語法と絶妙な相性を持っているからだろうと推測されます。そして、クラシック・ギターとフラメンコ・ギターは個別にその道を歩んできましたが、それでもどこかで似通った表情や、いくつもの共通項を持っているのは、いずれも「スペイン（西班牙）」という国で培われて来た音楽だからなのだろうと、思います。

悲しみに沈む女（E.グラナドス／藤井眞吾 編）の楽譜を進呈しました

program●
1.マジョルカ〜舟歌（I.アルベニス）
I.Albeniz (1860 - 1909): Mallorca

2.前奏曲、練習曲とマズルカ（F.タレガ）
F.Tarrega (1852 - 1909); Preludios y Mazurkas
前奏曲 ロ短調／マズルカ ホ短調
前奏曲 ト長調／マズルカ ハ長調
前奏曲 ホ長調／マズルカ イ短調

3.ファンタシア No.16（L.ミラン）
L.Milan (antes de 1500 - 1561); Fantasia XVI

4.“牛を見張れ”による変奏曲（L.deナルバエス）
L.de Narvaez (ca.1500 - ca.1550); Diferensias sobre “Guardame las vacas”

5. 三つの練習曲（F.ソル） F.Sor (1778 - 1839); Tres Estudios

6. ゼビリア幻想曲（J.トゥリーナ） J.Turina (1882 - 1949); Fantasia Sevillana

7.二つのカタロニア民謡（編曲：M.リョベット） M.Llobet (1685 - 1750/BWV1002); Dos Canciones Catalanas

8.悲しみに沈む女（E.グラナドス／藤井眞吾 編）　 E.Granados (1867 - 1916); La Maja Dolorosa*

9.二つのスペイン舞曲（E.グラナドス／藤井眞吾 編）
　 E.Granados (1867 - 1916); 2 Danzas Espanolas
スペイン舞曲 No.2《オリエンタル》Oriental
スペイン舞曲 No.5《アンダルーサ》Andaluza

10. 二つの作品 （I.アルベニス／藤井眞吾 編）
　 I.Albeniz (1860 - 1909) ; 《グラナダ》Granada 《入江のざわめき（マラゲーニャ）》Malaguena

●チケット/\3000 　当日￥3500　4回券￥10000　6回券￥14000
●主催/ マンサーナ Manzana Tel.075-972-2834
●企画 /藤井眞吾/ http://homepage3.nifty.com/shingogt/
●会場/アートステージ567